Critiques de Jeux, Actus, Conseils et Plus Encore.
Nous pouvons gagner une commission sur les liens de cette page

Starfield Daddy Sam Coe sur la bisexualité, les guerres de consoles et les chapeaux de cowboy

Dans une interview exclusive avec Kotaku, le doubleur Elias Toufexis nous raconte tout sur le personnage bien-aimé

Nous pouvons gagner une commission sur les liens sur cette page.
Sam Coe, un compagnon de Starfield, se tient devant un bar extérieur et regarde au loin.
Image: Bethesda / Kotaku

Même si vous avez à peine effleuré la surface de Champ d’étoiles, le nouveau RPG spatial massif de Bethesda, vous avez probablement rencontré son compagnon Sam Coe. Le père célibataire qui porte toujours un chapeau de cowboy est disponible pour rejoindre votre équipage dès le début avec sa fille, Cora, qui vous accompagne sur votre navire. Et parce qu’il est bisexuel, il est romantique. pour tout personnage de joueur, quel que soit son sexe choisi. Avec son ambiance de cowboy bourru mais tendre et son visage agréable à regarder, Sam Coe est rapidement devenu un personnage préféré de Champ d’étoiles des joueurs du monde entier et la superbe performance de son doubleur, le distinctif Elias Toufexis, joue un rôle important dans sa popularité.

Publicité

Toufexis n’est pas étranger à l’interprétation de personnages emblématiques – son travail en tant Adam Jensen dans le Deus Ex les jeux sont tellement mémorables, il aurait eu du mal à obtenir d’autres rôles de voix off à cause de cela. Mais Toufexis, qui joue actuellement également le méchant alien L’ak on Star Trek : Découverte (bien qu’il ne puisse pas en parler à cause de la grève actuelle du SAG-AFTRA), il a décroché un rôle stellaire avec Sam Coe, dont la voix est maintenant le centre de l’univers pour 6 millions Champ d’étoiles joueurs. Et grâce à sa présence hilarante sur Internet, nous ne pouvons pas arrêter de parler de Sam Coe et de son foutu chapeau de cowboy.

Champ d’étoiles acteur de voix sur Sam Coe

Toufexis a eu une tonne de apport créatif lors qu’il sait de créer Sam Coe, plus qu’avec des rôles dans des jeux l’acteur a travaillé précédemment. «J’ai plongé un peu plus profondément dans Champ d’étoiles que la plupart des autres projets, je le fais parce que j’ai été fortement investi en tant qu’acteur et directeur de la voix et dans d’autres rôles créatifs juste au moment où je est arrivé il y a environ cinq ans », a déclaré Toufexis. Kotaku par e-mail. “J’en ai appris beaucoup plus sur l’histoire et le gameplay en général et j’ai rencontré beaucoup plus de membres de l’équipe derrière le jeu que je n’aurais juste fait en tant qu’acteur.

Publicité

Lire la suite : Un guide complet pour Champ d’étoilesLes factions
Acheter Champ d’étoiles : Amazone | Meilleur achat | Arrêt de jeu

Et bien que Sam Coe porte toujours un chapeau de cowboy (« Il dort avec son chapeau. C’est bizarre », a plaisanté Toufexis.) Kotaku peut confirmer que Toufexis n’en portait pas dans la cabine.

Publicité
Publicité

Un autre aspect notable du personnage de Sam Coe est sa sexualité : il est bisexuel, et Toufexis n’a pas hésité à faire savoir de manière infiniment claire qu’il jouait le personnage avec cela à l’esprit, même face aux réactions négatives des joueurs conservateurs. Toufexis a même cité sur Twitter une réaction négative à l’égard de Sam. sexualité, en écrivant “en fait, j’ai joué à Sam comme bisexuel” en réponse à leur dégoût exagéré. Parce que les joueurs peuvent faire une romance avec n’importe lequel des quatre personnages romantiques, quel que soit leur sexe choisi, Toufexis a déclaré qu’il “n’avait pas vraiment le choix de jouer au moins avec [Sam] avec ouverture d’esprit. quand il s’agissait de sa sexualité. » Mais il « a décidé très tôt qu’il était préférable de jouer Sam comme ayant un passé bisexuel plutôt que de justifier le fait d’être romantique comme une surprise sur le moment. Un peu comme Ooh ouais, je suis cool d’être romantique avec un autre homme parce que Je l’ai déjà fait. Cela me paraissait tout simplement plus logique de jouer de cette façon.

Publicité

Et parce que Toufexis était plus impliqué dans le processus créatif global que dans les autres jeux sur lesquels il a travaillé (il a également fourni des voix pour Saints Row, Gotham Knights, Horizon Forbidden West, Call of Duty: Black Ops Cold Waret d’innombrables autres jeux), il a « eu une tonne de contexte et de conversations avec tous les créatifs à bord » sur le parcours de Sam et sa personnalité. . «J’adorais Sam depuis le début. Lui et moi sommes très semblables, donc c’était beaucoup plus facile de le jouer. juste moi-même, avec ma voix, sans accents ni affectations. Beaucoup de plaisir », a-t-il dit.

La voix de Toufexis est emblématique, légèrement rauque, quelque peu grave et apaisante, comme une voix que vous voudriez lire à l’heure du coucher. (Cora est une enfant chanceuse). J’ai demandé à Toufexis comment il pensait à l’utilisation de l’IA pour reproduire les voix d’acteurs emblématiques de VO , un phénomène qui est récemment devenu un sujet de discussion majeur dans le secteur–et ce qui peut entraîner le inclusion d’acteurs voix dans les grèves en cours SAG-AFTRA.

Publicité

« Si je constate que quelqu’un utilise ma voix à des fins lucratives ou de promotion sans ma permission, je lui demanderai d’arrêter. S’il le fait. , ce sera la fin. Je ne les chercherai pas. Je ne les poursuivrai pas. Mais s’ils ne le font pas , je les chercherai, je les trouverai, et je le vrai… eh bien, disons juste qu’il doit protéger les acteurs du remplacement . C’est une pente dangereuse. Si ma voix peut être remplacée, cela conduira presque littéralement à retirer la nourriture de la bouche de mon enfant. C’est une part importante de mes moyens de subsistance », a déclaré Toufexis avant de poursuivre.

Publicité

Lire la suite : Champ d’étoiles: Compétences essentielles à accrocher (et comment les élever)
Acheter Champ d’étoiles : Amazone | Meilleur achat | Arrêt de jeu

« Honnêtement, je pense que l’IA ne peut pas remplacer les vrais acteurs à long terme. Mais elle peut supprimer toute une série d’emplois qui vont normalement aux acteurs. Les grands rôles comme Sam sont probablement sûrs. L’IA n’est qu’un outil qui vole le travail des autres et essaie pour créer la réalité. Mais ce n’est pas la réalité et je crois que les gens connaîtront la différence et voudront la vraie chose. Mais cela peut prendre un certain temps. Je le regarde comme les NFT ou les téléviseurs 3D. Il y aura un moment où les gens s’amuseront avec le nouveau technologie, mais ils finiront par se rendre compte à quel point c’est faux.

Publicité

Si la pression en faveur de l’utilisation de l’IA dans les jeux vidéo se poursuit, Toufexis sait que cela pourrait entraîner l’extension de la grève à sa voix off. fonctionne, pas seulement son rôle actuel devant la caméra. « Si les protections de l’IA comme le remplacement ne sont pas réglementées avec véhémence par les studios de jeux, il y a Il y a de fortes chances que cela soit intégré à la grève du cinéma et de la télévision. Ensuite, je serai encore plus paniqué à mesure que les mois passent », a-t-il plaisanté.

Mais pour l’instant, il peut au moins trouver du réconfort dans la façon dont il est bien-aimé. Champ d’étoilesSam Coe s’adresse aux millions de personnes qui voyagent à travers les étoiles avec lui. Je lui ai demandé ce qu’il pensait des réactions à l’égard de Sam. et sa fille, qui, selon lui, sont « positives à quatre-vingt-dix pour cent. » « Je suis très heureux de la façon dont Sam et Cora ont été reçus. », a-t-il déclaré. « Bien sûr, il y a l’autre côté. Tout le monde ne va pas aimer ce que je fais. Tout le monde n’aime pas le jeu.”

Publicité

Une partie des réactions négatives que Toufexis a reçues ne sont pas seulement enracinées dans la bisexualité de Sam Coe, mais font clairement partie de la console en cours. guerres entre les fans de Xbox et de PlayStation. « Personnellement, je ne comprends pas comment quelqu’un attache sa personnalité à un certain système de jeu ou contre un certains jeux avec tant de véhémence qu’ils passent du temps sur les réseaux sociaux à attaquer les gens”, a-t-il déclaré. Nous non plus.

Ce contenu a été traduit automatiquement à partir du texte original. De légères différences résultant de la traduction automatique peuvent apparaître. Pour la version originale, cliquez ici.

Publicité