Scott Pilgrim décolle  : la revue Kotaku

Mettons cela à l’écart : ceci n’est pas un examen sans spoilers de Scott Pilgrim décolle.La version animée de Netflix des romans graphiques de comédie romantique de Bryan Lee O’Malley et de leur adaptation cinématographique en direct est impossible d’en parler en avançant sur la pointe des points des détails. Je ne vais pas vous dire comment tout tout se termine, mais je dois le faire préparer le terrain d’une manière qui révélera un grand moment dans le premier épisode si je dois en parler montrer avec toute sorte de conviction.

Si vous cherchez simplement un coup de pouce levé ou un pouce vers le bas, alors oui, vous devriez regarder Scott Pilgrim décolle si vous êtes fan de l’histoire originale et avez également vu le film. Bon sang, jetez le très bon jeu vidéo là aussi. L’anime est en conversation avec le matériel source, et même s’il s’agit toujours de l’idiot titulaire, c’est une merde irresponsable. et son énigmatique livreuse, Ramona Flowers, il est toujours préférable de l’expérimenter quand on sait de quoi parle cette série. Et voici pourquoi :

Scott Pilgrim décolle commence de manière assez similaire. La majeure partie du premier épisode est un récit fidèle de Scott rencontrant Ramona, devenant amoureux d’elle, puis commandant un film à lui livrer à son domicile pour qu’il puisse l’inviter à sortir avec lui. Leur rendez-vous est doux, leurs passés respectifs sont enveloppés dans le mystère, et alors que les choses commencent à s’améliorer entre eux, leur romance naissante est interrompue par l’ex de Ramona, Matthew Patel, qui attaque Scott à une bataille de groupes.Tous ceux qui ont vu le film ou lu les livres savent que Scott est censé gagner ce combat. Mais cette fois-ci, Matthew en sort victorieux, tuant apparemment Scott, et il devient clair que nous sommes dans une aventure complètement différente.

Scott Pilgrim décolle n’est pas un récit de Scott Pèlerin ou son adaptation cinématographique. Il s’agit d’une troisième version alternative de l’histoire qui examine la prémisse même sur laquelle tout cela a été construit. Pensez La reconstruction d’Evangelion ou Remake de Final Fantasy VII. Alors que le matériel source se concentre sur Scott face aux sept ex maléfiques de Ramona dans un désir de gagner le « droit »de sortir avec elle (wow , ça semble incroyablement chargé toutes ces années plus tard rien que de le taper), le titre de l’anime est plutôt approprié parce que, pour plusieurs épisodes, Scott Pilgrim est à peine même dans la série.

C’est parce qu’il ne s’agit pas vraiment de lui cette fois-ci. Scott Pilgrim décolle C’est l’histoire de Ramona, et après que le film d’action réelle l’ait tellement sale (une puce de contrôle mental ? Vraiment ?) j’étais en fait agréablement surpris de ce cadrage et d’exploration du Scott Pèlerin histoire. Une partie de moi est un peu déçue que nous ayons fait revenir tous ces acteurs incroyables du film pour exprimer ces personnages et que nous n’ayons pas Je n’ai pas la chance de faire mieux pour raconter cette histoire, cette fois en évitant des choses comme reléguer Nega Scott à un peu, complètement. en éliminant toute nuance l’histoire de Ramona grâce à la puce de contrôle mental mentionnée ci-dessus et en supprimant les personnages et les relations pour l’amour du temps. Mais la seconde fois, je j’ai réalisé quoi Scott Pilgrim décolle était en fait sur le point de le faire, je savais que c’était le bon choix et j’étais heureux de faire partie du voyage.

Même s’il ne s’agit pas d’un récit direct, Scott Pilgrim décolle parvient toujours à réaliser certaines histoires avec plus de sincérité que le film d’action réelle. J’ai adhéré à la relation entre Scott et Ramona plus ici grâce à une meilleure écriture, un meilleur rythme et des performances de Michael Cera et de Mary Elizabeth Winstead. Parce que j’appréciais beaucoup cette relation. et cette fois-ci, j’ai eu un bref moment de déception lorsqu’il est devenu clair que cette émission n’allait pas dire au une histoire que je connaissais déjà, mais qui a été rapidement remplacée par un délice réconfortant alors que j’étais attiré par les propres subtilités de l’anime et ses volonté d’examiner les angles morts de la série.

L’ensemble du principe de Scott Pèlerin c’est que les ex de Ramona ont formé un groupe de méchants surpuissants qui veulent ruiner sa vie amoureuse pour le reste de l’éternité. Dès qu’un nouvel amant jette son chapeau dans le ring, les ex se précipitent pour le piétiner afin que Ramona obtienne se retrouver avec celui qui gagne le combat. C’est du moins l’idée. Il ne semble pas qu’aucun d’entre eux se soit réellement arrêté pour réfléchissez à savoir si Ramona serait volontaire ou non avec l’un d’entre eux. Mais ces ex sont les méchants de la semaine que Scott et Ramona combattez ensemble, puis passez à autre chose très rapidement.

Même lorsque Ramona en parle, c’est souvent sur un ton dédaigneux. Scott PèlerinLe principal conflit de cette histoire provient d’anciens amants qui se diabolisent les uns les autres tout en s’absoluant en cours de route. En fin de compte, ce qui rend Scott Pilgrim si génial ce n’est pas l’action stylisée, les plaisanteries pleines d’esprit, les références ringardes, mais son aperçu de ses personnages étonnamment complexes. Et Scott Pilgrim décolleLa perspective modifiée lui permet d’examiner des personnages qui ont souvent été laissés pour compte : les méchants ex.

Ramona passe la majeure partie des huit épisodes de la série à renouer à contrecœur avec ses ex tout en enquêtant sur la mystérieuse disparition de Scott au début de la série. , il contient toutes les séquences d’action loufoques et les exagérations exagérées que les fans de longue date connaissent et aiment, mais à la base se trouve quelque chose introspectif et éclairant, conférant une nouvelle profondeur à des personnages qui n’existaient auparavant que pour faire des gestes face aux problèmes sous-jacents de Ramona. Par exemple, prenez Roxy. Richter, la seule femme de la Ligue des Exes Méchants, qui est souvent rejetée par Ramona comme phase. Scott Pilgrim décolle commence avec les deux face-à-face, et après que les épées et les marteaux géants aient arrêté de se balancer, Ramona commence à réfléchir à la façon dont elle est tout autant une méchante ex dans l’histoire de Roxy.

En se concentrant sur Ramona et en mettant Scott en veilleuse, Scott Pilgrim décolle avec le premier livre, il réexamine de manière critique les fondations sur lesquelles il a été construit il y a près de 20 ans. L’amour est dur, et c’est seulement naturel. que même si nous prenions soin de quelqu’un à un moment donné, nous pourrions commencer à lui en vouloir lorsque les choses se termineront. Il y a des exceptions, bien sûr, mais le plus souvent, les personnes qui nous ont fait du mal et celles que nous avons blessées en nature ne sont pas malveillantes ; elles ont des défauts. des gens comme nous qui essaient de tout comprendre.

Alors que l’anime consiste avant tout à déballer le bagage narratif que Scott Pilgrim a porté toutes ces années, les personnages restent aussi complexes sur le plan émotionnel et psychologique. comme toujours. Leurs dynamiques interpersonnelles épineuses sont toujours au cœur de l’histoire : elles se manifestent simplement de manière nouvelle, vraiment efficace et subversive. la base de Scott Pilgrim décolle, après tout. Même si Ramona arrange les choses avec les personnes à qui elle a fait du tort et qui lui ont fait du tort, cette même diabolisation de ses anciennes flammes sont toujours à la base de l’histoire, et les rebondissements de fin de saison de la série sont parmi les meilleures réalisations de tout ce qu’elle recherche à explorer. Je ne les gâcherai pas ici, mais il suffit de dire que ce spectacle prend aussi du temps pour rattraper le retard. les défauts du film au lieu de les répéter.

J’ai passé beaucoup de temps à en parler Scott Pilgrim décolleLes éléments subversifs de la série parce que c’est là qu’elle excelle, mais la série présente également toujours une délectable recréation des meilleurs éléments de la série dans ce nouveau cadrage. Il est magnifiquement animé et coloré, avec une excellente chorégraphie pour ses combats exagérés. L’écriture est tout aussi nette, plein d’esprit et plein de références à la culture pop, mais ne se sent pas si redevable à ce ton qu’il fait constamment un clin d’œil à la caméra . Le show apporte le genre d’humour absurde et hilarant qui a rendu les gags de l’original si mémorables, mais ne donne pas l’impression que c’est il suffit de jouer les hits. Cette nouveauté rafraîchissante se marie bien avec sa familiarité confortable et vient de sa subversion consciente de ce que nous sommes venus à attendre, et heureusement le nouveau matériel donne à la voix beaucoup de travailler avec. Des personnages qui interagissent à peine dans les livres ou Le film rassemble des arcs entiers, et tout cela est si frais qu’il rend rétroactivement l’idée d’une adaptation fidèle moins excitante.

Mais avec toute cette nouveauté s’accompagne de l’appréhension. Au premier rougir, je ne suis pas ravi que Scott Pilgrim décolle se termine sur une falaise. S’investir dans tout ce que fait Netflix, c’est simplement vous préparer à la douleur, car le service de streaming annule les émissions comme si je supprimais les tweets qui ne s’affichent pas. Un animé Scott Pèlerin la série qui a ramené tout le casting du film semblait trop belle pour être vraie quand cela a été annoncé, et maintenant qu’il semble que Netflix divertisse une deuxième saison, toute joie sans vergogne que j’ai envers cette émission donne l’impression qu’elle est plus tremblante. sol.

Netflix a été supprimer des emplois dans son département d’animation tandis que aussi s’appuyer sur l’IA pour faire du travail d’animation en raison de ce qu’on appelle une pénurie de main-d’œuvre. Scott Pilgrim décolle réussit parce que les gens qui sont au cœur de ce projet l’aiment et le comprennent, et que les gens qui aiment quelque chose sont ce qui le met sur le billot. chez Netflix, semble-t-il.

je pars Scott Pilgrim décolle avec un mélange d’émotions parce que son réexamen complet de l’histoire de Scott et Ramona m’a convaincu que toutes les personnes impliquées feraient le bien d’une seconde saison, mais je me sentais aussi simplement content de l’histoire remixée qu’il racontait. Je me sentais satisfait de revoir ce conte et de le regarder depuis une perspective différente et je n’avais pas l’impression que j’avais besoin d’une deuxième saison. Mais bon, si Scott et ses amis continuent des aventures, peut-être il y aura une autre chance de voir enfin Stephen Stills et Joseph s’embrasser à l’écran.