
Cette histoire a été initialement publiée sur The Root, notre site sœur, le mardi 8 avril.
Souvenez-vous duPower Rangers« ? Le franchise massive a lancé d’innombrables suites et spin-offs, mais lors de son lancement aux États-Unis en 1993, « Mighty Morphin Power Rangers » était tout nouveau et a pris d’assaut le monde et la culture pop. La série suivait un groupe d’adolescents dotés d’alter ego surpuissants destinés à protéger le monde des dangers extraterrestres. Récemment, entretienCependant, les scénaristes en chef de la série ont avoué l’« erreur » qu’ils ont commise lors du casting de la série, en particulier en ce qui concerne les stéréotypes raciaux.
Dans la série originale, le seul personnage noir, Zack Taylor (Walter Emanuel Jones), et le seul personnage asiatique, Trini Kwan (Thuy Trang), incarnaient respectivement les Rangers noirs et jaunes. « Aucun de nous ne pense de manière stéréotypée », a déclaré Tony Oliver, ancien scénariste en chef des Power Rangers, dans le dernier épisode de la nouvelle docusérie d’Investigation Discovery, « Hollywood Demons ».
Oliver a ajouté qu’il a fallu que son assistant l’appelle un jour pour qu’ils réalisent ce qu’ils avaient fait. « C’était une telle erreur », a-t-il expliqué. Pendant l’épisode, ils montrent même des images inédites des coulisses, où Jones dit à la caméra : « Je m’appelle Wa lter Jones, je joue Zack. Je suis noir, et je joue le Ranger noir — allez comprendre. Pendant le casting de la série, Oliver a révélé comment le Ranger noir « semblait avoir l’assurance du groupe », tandis que le Ranger jaune était « pacifique » et s’occupait de la conscience du groupe ».
Pour de nombreux milléniaux, les Power Rangers représentent une part importante de leur enfance, et ils ont donc naturellement fait part de leurs réflexions à X sur le sujet. Certains fans ont rapidement souligné que les rôles ont finalement été remplacés, un acteur noir prenant le relais en tant que Ranger jaune et un acteur asiatique en tant que Ranger noir.
Auraient-ils dû réfléchir davantage aux stéréotypes avant de choisir cette méthode pour la série ? Ou la représentation dans les années 90 était-elle suffisante pour l’époque ? Les fans semblent divisés sur la question. Pour certains, cette révélation n’est pas si grave. Un utilisateur a écrit : « Personne n’était contrarié par ça en regardant ça quand on était enfants. » Un autre a ajouté avec sarcasme : « Parce que moi à 3 ans, je suis tellement en colère en ce moment. »
Un utilisateur de One X a critiqué l’émission pour avoir forcé le Black Power Ranger à « se verrouiller avant chaque coup de poing/coup de pied ».
Ce contenu a été traduit automatiquement à partir du texte original. De légères différences résultant de la traduction automatique peuvent apparaître. Pour la version originale, cliquez ici.