Les Simpson remplace enfin l’un de ses doubleurs vétérans et, heureusement, aucune IA n’est impliquée. Selon Divertissement hebdomadaire, dans le futur, l’infâme tyran portant un bonnet, Jimbo Jones, sera doublé par MadTV ancien élève Mo Collins.
Collins, qui a passé six saisons dans la série humoristique à sketches torrides des années 90, remplacera Pamela Hayden qui retraité de l’émission en novembre, après avoir participé à la série depuis le début. En plus d’avoir prêté sa voix à Jimbo et à plusieurs autres personnages, Hayden a également prêté sa voix à Milhouse, l’acolyte de Bart Simpson, mais rien n’indique que Collins ait également repris ces fonctions. En fait, Eux-mêmes a précisé qu’un doubleur de remplacement pour Milhouse sera annoncé plus tard dans la 36e saison de la série, actuellement diffusée.
Si vous avez des réserves quant à l’entrée de Collins dans le chaos des dessins animés Les Simpson, alors vous ne devez pas être familier avec son jeu. C’est la femme qui jouait une mère autoritaire qui aboyait des ordres entre grognements, une femme du Midwest à la voix nasale qui semblait démarrer le moteur d’une voiture, et une toxicomane désorientée sur MadTV. Si cette émission était antérieure à votre époque (ou passée votre heure de coucher), vous l’avez probablement entendue dans le rôle de Joan Callamezzo, la présentatrice de journal télévisé difficile de Pawnee (et l’emmerdeuse de Leslie Knope) sur Parcs et loisirs. On peut dire sans se tromper que Jimbo Jones ne manquera rien avec Collins à bord.
Collins remplaçant Hayden montre également que Les Simpson n’ont pas encore réussi à remplacer leurs doubleurs par l’IA, une inquiétude soulevée par Hank Azaria, qui joue le deuxième plus Les Simpson personnages de n’importe quel acteur.
La première apparition de Collins dans le rôle de Jimbo Jones aura lieu dans l’épisode de cette semaine, « PS I Hate You », diffusé le dimanche 13 avril.
Ce contenu a été traduit automatiquement à partir du texte original. De légères différences résultant de la traduction automatique peuvent apparaître. Pour la version originale, cliquez ici.