Le film de science-fiction sous-marine de James Cameron de 1989 L’Abîme comportait une scène dans laquelle un rat paniqué était plongé dans un liquide riche en oxygène. Cette séquence s’est révélée si controversée à l’époque que l’Office du film du Royaume-Uni a ordonné son retrait. 36 ans plus tard, après qu’une remasterisation de la version non montée est apparue sur Disney+ au Royaume-Uni, elle a été retirée une fois plus.
Avant Terminator 2, Titanic, et Avatar (et les nombreux Avatar suites), Cameron nous a apporté L’Abîme, un film d’action-aventure sous-marin très cher avec Ed Harris. Le film a été un peu ra flop à l’époque, mais est depuis devenu un classique parmi les fans de Cameron et les sci-fi nateurs.
À un moment donné du film, un rat est placé dans une petite baignoire contenant liquide fluorocarboné respirantAu début, le rat se débat et panique, pensant se noyer. Mais il finit par se calmer et commence à respirer le liquide contenant de l’oxygène. Cinq rats ont été utilisés et ils ont tous survécu. Cependant, beaucoup ont trouvé la scène dérangeante et, au Royaume-Uni, elle a été interdite et supprimée de toutes les versions de L’Abîme à la demande de la RSPCA. Mais cette scène a été incluse plus tard dans la version Disney+ du film, qui a été ajouté au service en avril.
Voici la scène, mais soyez prévenus qu’il s’agit d’un vrai rat qui a du mal à respirer et que certains pourraient avoir du mal à la regarder.
Le 17 juin, GamesRadar et autres points de vente a rapporté que L’Abîme avait été retiré de Disney+ après que la RSPCA ait interpellé le géant des médias pour avoir inclus la scène et profité d’une « faille » qui permet aux streamers d’ignorer certaines réglementations locales en matière de cinéma et de télévision.
« Il ne s’agit pas de culture d’annulation - nous accueillerions favorablement le fait que Disney Plus réintègre le film sur sa plateforme, simplement en supprimant cette scène troublante, comme c’est déjà le cas dans les cinémas, à la télévision et sur DVD », a déclaré le responsable des affaires publiques de la RSPCA dans un communiqué.
Il s’agissait plutôt de mettre en évidence une faille qui existe actuellement, permettant à des scènes de maltraitance animale jugées inacceptables ailleurs d’être diffusées librement et légalement dans nos foyers, et de protéger le public de l’obligation de voir ce contenu de maltraitance animale.
Pendant de nombreuses années, le film était difficile à regarder, car il n’était pas disponible sur les plateformes de streaming et les copies physiques étaient épuisées. Mais l’année dernière, une version 4K du film est enfin sortie. Comme certaines autres versions 4K de Cameron, elle apporte quelques modifications visuelles qui ne plaisent pas, mais dans l’ensemble, c’est une bonne façon de regarder le film. L’Abîme. Cependant, au Royaume-Uni, vous ne pouvez plus regarder cette version sur Disney+ à cause de cette scène courte impliquant un rongeur. Espérons que Disney remettra le film en supprimant cette scène afin que les Britanniques puissent profiter à nouveau de ce classique sous-estimé de Cameron.
.
Ce contenu a été traduit automatiquement à partir du texte original. De légères différences résultant de la traduction automatique peuvent apparaître. Pour la version originale, cliquez ici.